Україна нарощує будівництво оборонних споруд на сході – The Wall Street Journal
Україна розгорнула найбільші з початку повномасштабного вторгнення Росії будівельні роботи з укріплення лінії фронту, пише The Wall Street Journal. Texty.org.ua публікують переклад ключових фрагментів статті.
“Армія, яка копає глибше – виживає”, – каже полковник Олег Резуненко, військовий інженер, який контролює понад 300 км ділянки цього грандіозного проєкту.
Програма укріплення лінії фронту, що триває вже другий рік, супроводжується затримками, атаками та арештами через підозру в корупції. Зараз вона ризикує бути прорваною ворогом, якого намагається стримати.
Укріплення Резуненка, зокрема милі бетонних пірамід заввишки до пояса, простягаються від Харківщини на півночі аж до Запорізької області на півдні.
“Наше головне завдання – копати якомога швидше і якомога глибше”
Завдання – стримати російську армію, посилену тисячами новобранців, яких москва кидає в бій заради незначних або символічних здобутків. Українські підрозділи, які страждають від нестачі особового складу, борються за утримання позицій, тоді як Росія щодня змінює тактику і повільно просувається вперед.
Україна сподівається, що встановлення потрійного ряду укріплень запобіжить проривам росіян на сході, де Росія намагається захопити ключові міста Покровськ і Костянтинівка. Але прогалини в укріпленнях спонукали деяких солдатів попередити, що несистемний оборонний пояс може закінчитися так само, як Лінія Мажино, амбітні французькі укріплення, які були обійдені німцями під час Другої світової війни.
Зведення нових оборонних споруд також виявляється схожим на будівництво літака під час польоту. Полк Резуненка зазнає безперервних атак російських безпілотників, які також націлені на їхні пікапи та екскаватори. За останні три місяці вони втратили промислове обладнання внаслідок ударів, і кілька десятків солдатів були поранені, каже інженер.
Першу лінію оборони будують війська на передовій, тоді як команди, подібні до групи Резуненка, копають наступну – в тилу. За третю лінію укріплень відповідають регіональні цивільні адміністрації: вони оточують ключові міста та укріплюють кордони окремих областей. Кожен рубіж створено для того, щоб зупинити російські війська на місці.
Уряд заявляє, що у 2024 році виділив понад 46 мільярдів гривень, що еквівалентно 1,1 мільярда доларів, на оборонне будівництво, що становить майже 2% військових витрат України на рік. Офіційні особи кажуть, що цьогорічна сума набагато більша, але не розголошують точну цифру.
